Inhaltlich sonst ganz d'accord.
Mein geliebter Petri von 1899 hat dazu:
Antichambre,f.,fr. (anghtischanghbr'), Vorzimmer, Dienerzimmer;
antichambrieren, vorzimmern, Aufwartung machen, sich in Vorzimmerm umhertreiben.
(wär mir auch nicht recht).
R.E.
Maria Hülf
PS bin auch ne leichte LegashtenckerIn ...
Bergiff
"antechambrieren" dem noch am nächsten.