SYSTEME

Psion S5 Emulation am PC - der EPOC32-Emulator


PRODUKT

Franz Feichtl

ffeichtl@cosy.sbg.ac.at

SYSTEME

Psion S5 Emulation am PC - der EPOC32-Emulator


Psion S5 Emulation am PC - der EPOC32-Emulator

Franz Feichtl

Einleitung

In der letzten Ausgabe der PCNEWS konnte man eine Vorstellung des Psion S5 lesen. Um sich ein genaueres Bild über den Funktionsumfang und die Möglichkeiten des Psion S5 machen zu können, kann man den EPOC32-Emulator auf dem PC installieren sofort den Psion S5 emulieren.

Es steht dabei fast der gesamte Funktionsumfang des Psion S5 zur Verfügung (dazu weiter unten).

EPOC32

EPOC32 ist das Betriebssystem des Psion S5. Es handelt sich hier um ein 32-Bit-Betriebssystem, das extrem modular und vielseitig einsetzbar ist. EPOC32 wurde von der Firma Psion Software entwickelt und wird auch an andere Hersteller außerhalb der Psion-Gruppe lizenziert.

Beispielsweise verwendet die Firma Geofox in ihrem Geofox One Palmtop dieses Betriebssystem. Der augenscheinlichste Unterschied zwischen dem Geofox One und dem Psion S5 ist zunächst die Größe. Der Geofox hat ein um ein Drittel größeres Display (640 x 320) und verwendet statt einem Stift eine Glide Point Fläche (Maße 187 (B) mm x 120 (T) mm x 20 (H) mm. Auf dem Geofox One laufen aber die selben Programme wie auf dem Psion S5.

Ein weiteres Beispiel für den Einsatz von EPOC32 ist die Gründung der Firma Symbios (Zusammenarbeit von Ericsson, Nokia und Psion), deren Gesellschafter ihre Geräte in Zukunft sicher mit diesem Betriebssystem ausstatten werden.

Bezugsquelle und Installation

Der Emulator kann unter der Adresse „epocworld”     (http://developer.epocworld.com/eval/freesdk.html#emu) heruntergeladen werden. Nach der Installation der zunächst 4,7 MB großen Zip-Datei, werden auf dem Rechner ungefähr 18 MB belegt. Der Emulator kann in drei verschiedenen Bildschirmauflösungen aufgerufen werden. Dem original Psion S5 Bildschirm kommt die Emulationsart EPOC System am nächsten.

Mit dieser Eumulationsart wird untenstehender Bildschirm erzeugt. Jetzt kann die Arbeit bereits beginnen.

Image168.GIF Image169.GIF

Zum Vergleich mit dem Emulatorscreen ein Screenshot eines original Psion S5 mit ebenfalls geöffnetem Word.

Der einzige wirkliche Unterschied liegt zunächst in der Sprache des Betriebssystems. Der EPOC32-Emulator ist nur in der englischen Fassung erhältlich, kann allerdings mittels verschiedener Manipulationen in eine deutsche Version umgearbeitet werden. Man muss dazu allerdings etwas tiefer in die „Innereien“ eines Original-Rechners eingreifen und es stellt sich die Frage nach dem Nutzen dieses Tuns.

Verwendung von Originalsoftware für Psion S5

Image170.GIF

Mit der Originalsoftware, die im Psion S5 im ROM integriert ist, läßt sich jetzt problemlos arbeiten.

Schwieriger wird es, wenn man zusätzliche Software installieren und verwenden möchte. Vor allem kommerzielle Software, die in C++ programmiert wurde, versagt üblicherweise den Dienst. So dass für den Einsatz auf dem EPOC32-Emulator vorwiegend „einfacher“ programmierte Sharewareprogramme in Frage kommen.

Ordnerstruktur eines EPOC32-Emulators bzw. eines Psion S5

Neben den diversen Ordnern, die zum EPOC32-Emulator gehören, sind auf einem Psion S5 nur das Laufwerk Z, das Laufwerk C und eventuell ein Laufwerk D auf einer Compact Flash Card zu finden, wobei das Laufwerk Z die ROM-Programme (also das Betriebssystem, Word, Datenbank, Terminplaner etc.) enthält. Im EPOC32-Emulator werden diese Laufwerke zu Ordnern mit demselben Namen, wie die Laufwerke auf dem Psion S5.

Die Programme werden auf dem Psion S5 alle auf C:\System\Apps\xxyy, bzw. beim EPOC32-Emulator im Ordner X:\epoc32\wins\c\Apps\xxyy installiert.

Am einfachsten ist es ,Programme auf den EPOC32-Emulator zu installieren, wenn sie schon auf dem Psion S5 installiert sind. Man kopiert vom Psion S5 den jeweiligen Programmordner aus dem Ordner C:\System\Apps\xxyy auf den Emulator in das Verzeichnis X:\epoc32\wins\c\Apps\xxyy.

Psion S5 Programme

Neben der kommerziellen Software, die leider meistens auf dem Emulator nicht läuft, kann man übers Internet verschiedenste Sharewareprogramme beziehen. Sie liegen meistens in gezippter Form vor. Nach dem Download müssen sie entpackt werden und werden dann, wie beschrieben in den jeweiligen Ordner kopiert. Wenn eine kompliziertere Vorgangsweise erforderlich ist, liegt meistens eine Readme-Datei vor, in der das Vorgehen erklärt wird.

Es gibt auch Programme, die sich von selbst installieren (*.sis – files). Diese sind aber für den EPOC32-Emulator nicht geeignet. Diese Variante der Installation ist natürlich viel bequemer als alle anderen Möglichkeiten, aber eben nur für den Psion S5 vorgesehen.

36

PCNEWS-62  April 1999

Franz Feichtl ffeichtl@cosy.sbg.ac.at    


Mathematik multimedial aufbereitet?

MULTIMEDIA


Einige Quellen für Psion S5-Programme

http://3lib.ukonline.co.uk

http://www.3-Lib.co.uk

http://www.pocketinfo.org

http://www.psion.org

http://www.bison.co.at

http://shareware/nwt.com/psion

Fazit

Wenn es jemandem darum geht, Einblicke in die Welt des Psion S5 zu gewinnen, ohne den eigentlichen Rechner verwenden zu müssen, ist der EPOC32-Emulator sicher eine sehr gute Sache. Er kann bestimmt helfen eine Kaufentscheidung in die eine oder andere Richtung zu provozieren.

Nicht vermitteln kann einem der Emulator das Gefühl, dass sich bei der Arbeit mit einem Psion S5 einstellt. Sei es, dass man ihn an jeden Ort mitnehmen kann, oder sei es nur das Gefühl das durch das Arbeiten mit dem Stift und dem Touchscreen entsteht.

PSION emuliert DOS

Es geht auch umgekehrt: Für den PSION 5 ist auch ein DOS-Emulator erhältlich.
http://www.psion.com/news/dos_4_series5.html

Rahmen2 (2) Rahmen3

Multimedialeiste.GIF Math_Diff&Int.GIF Math_Vektor&Diffgl.GIF

    r.hoschek@euromail.com  Robert Hoschek?

PCNEWS-62  April 1999

37